Le Quoi de neuf de l’automne 2020 est arrivé!

Le Quoi de neuf de l’automne est arrivé et vous pouvez dès maintenant le lire sur notre site Internet!

Dans ce numéro, deux experts réfléchissent à l’avenir des soins et des services aux personnes aînées en perte d’autonomie, à la lumière des impacts tragiques que nous avons vécus au Québec avec la pandémie dans nos CHSLD et résidences privées pour aînées.

Ainsi, la professeure-chercheuse Nicole Dubuc, du Centre de recherche sur le vieillissement du CIUSSS de l’Estrie-CHUS, propose de revoir la manière d’offrir les soins et services à domicile pour retrouver, maintenir ou améliorer l’autonomie des personnes aînées.

De son côté, le Dr Réjean Hébert, professeur titulaire à l’École de santé publique de l’Université de Montréal, médecin gériatre, gérontologue et ministre de la Santé et des Services sociaux ainsi que ministre responsable des Aînés de 2012 à 2014, croit que la solution passe par les soins à domicile.

Tout cela et bien plus encore, à travers une trentaine de pages de contenu de qualité sur divers sujets qui concernent les membres de l’AREQ et les personnes aînées en général.

Bonne lecture!

Pétition pour un meilleur financement du soutien à domicile

Jacques Malouin, un citoyen d’Eastman, a pris l’initiative de lancer une pétition afin de réclamer un meilleur financement pour le soutien à domicile. Disponible sur le site de l’Assemblée nationale, la pétition prend en considération que la pandémie COVID-19 a mis en lumière le fait qu’au Québec, deux fois plus de personnes âgées habitent en hébergement collectif (CHSLD, RI, RPA) qu’ailleurs au Canada, favorisant ainsi l’éclosion de foyers de contagion et provoquant une situation humanitaire désastreuse dans les CHSLD. Par ailleurs, rappelons que vieillir chez soi est le choix privilégié par une large majorité des personnes âgées au Québec quand des soins et des services répondant à leurs besoins sont facilement accessibles là où elles résident.

Or, le Québec ne consacre qu’environ 19 % de ses dépenses en soins de longue durée (SDL) au soutien à domicile alors qu’il a été démontré dans plusieurs pays qu’un soutien à domicile financé adéquatement (c’est-à-dire plus de 50 % du budget des SDL) s’avère une option moins coûteuse pour l’État que l’utilisation de ressources collectives d’hébergement.

La pétition relève aussi que selon le mode de financement actuel par établissement, il n’est pas garanti que les sommes consenties au soutien à domicile soient effectivement dépensées à cette fin.

Enfin, cette pétition demande au gouvernement du Québec d’augmenter substantiellement la part du budget alloué au soutien à domicile et d’instaurer une allocation financière de soutien à l’autonomie basée sur une évaluation rigoureuse des besoins des personnes âgées, leur permettant ainsi d’avoir accès à des soins et des services personnalisés et de vivre là où elles choisissent de demeurer.

Synthèse des rapports de l’enquête au CHSLD Herron et de la Protectrice du citoyen

La pandémie de la COVID-19 a entraîné des conséquences dramatiques dans plusieurs milieux de vie des personnes aînées en perte d’autonomie, notamment dans les centres d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD), tant publics que privés, ainsi que dans les résidences privées pour aînés (RPA). En ce sens, l’AREQ a d’ailleurs réclamé une Commission d’enquête publique sur les CHSLD le 17 avril 2020.

Or, au printemps et à l’été 2020, plusieurs instances ont annoncé la tenue d’enquêtes afin de brosser un portrait de ce qui a été vécu et de formuler des recommandations pour éviter que de telles situations ne se répètent.

L’AREQ a donc analysé les rapports de l’enquête au CHSLD Herron et du Protecteur du citoyen et en a produit une synthèse afin d’informer ses membres sur l’état de situation dans les CHSLD.

Télécharger la synthèse des rapports de l’enquête au CHSLD Herron et de la Protectrice du citoyen

Pétition – Mise en place d’une commission d’enquête publique et indépendante sur la gestion de la pandémie de la Covid-19 dans les CHSLD et les RPA

Selon les données de l’Institut national de santé publique du Québec (INSPQ), la pandémie de la COVID-19 a emporté près de 4 000 personnes aînées dans les centres d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) et les résidences privées pour aînés (RPA) au printemps 2020. Encore aujourd’hui, des personnes aînées décèdent des mêmes causes.

Ainsi, une pétition a été lancée cette semaine pour la mise en place d’une commission d’enquête publique et indépendante sur la gestion de la pandémie de la Covid-19 dans les CHSLD et RPA.

Rappelons que les personnes qui sont décédées, souvent seules, pour certaines dénutries et déshydratées laissent aussi derrière elles des familles et des proches qui ont besoin de réponses sur la gestion de la pandémie.

Par ailleurs, la ministre responsable des Aînés et des Proches aidants a reconnu elle-même, lors de l’interpellation du 2 octobre 2020 sur le même sujet, que la gestion de la première vague de la Covid-19 dans les lieux d’hébergement pour aînés a été un échec.

Enfin, le Québec doit tirer des leçons de ce qu’il s’est passé. Une telle tragédie ne doit jamais se reproduire.

L’AREQ rejoint le Collectif Action COVID aux côtés de 6 experts et de 15 organisations

L’AREQ participe activement au nouveau Collectif Action COVID, lancé cette semaine, qui regroupe une diversité d’expertises et fait la promotion des pistes de solution à court et moyen terme afin d’améliorer les soins et les services de santé rendus à l’ensemble des personnes en situation de vulnérabilité. Ginette Plamondon, conseillère à la condition des femmes et à l’action sociopolitique, représente fièrement l’AREQ sur le comité de pilotage du Collectif, à titre de vice-présidente.

Composé de 15 organisations et de 6 experts et chercheurs, le Collectif Action COVID vise à améliorer la gestion de la pandémie afin de mieux soutenir les personnes en situation de vulnérabilité, qu’elles vivent à la maison, en résidence privée pour aînés (RPA), en ressource intermédiaire (RI), en centre jeunesse, ou en CHSLD.

Enfin, le Collectif et ses membres veulent coopérer avec le gouvernement dans la recherche et l’application de solutions novatrices dans la gestion de la crise, en ciblant plusieurs enjeux et en mettant de l’avant plusieurs recommandations prioritaires, et ce, dans un souci de justice et d’équité en matière de soins de santé et de services sociaux.

Mentions dans les médias :

Table ronde à l’émission Les francstireurs avec le Dr Réjean Hébert et la gérontologue Pauline Gervais, porte-parole du Collectif Action COVID.

 

Pétition – Mise en place de mesures visant à lutter contre le racisme et la discrimination dans les services de santé, notamment envers les autochtones

Dans la foulée de la mort de Joyce Echaquan, dans des circonstances inacceptables, qui a profondément choqué tout le Québec, une pétition a été lancée cette semaine afin de lutter contre le racisme et la discrimination dans les services de santé, notamment envers les autochtones.

La pétition demande :

  • D’obliger tout le personnel du système de santé à suivre des formations en matière de lutte contre le racisme, d’aptitudes interculturelles et de droits de la personne d’ici 2023;
  • De veiller à la mise en place de telles formations auprès de tous les étudiants dans le domaine de la santé d’ici 2023;
  • Qu’un mécanisme de suivi indépendant et public de la mise en œuvre des appels à l’action de la Commission d’enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics (CERP) soit instauré en 2021;
  • Que des Tables locales d’accessibilité aux services en milieu urbain pour les Autochtones soient établies dans toutes les régions;
  • Que les projets de sécurisation culturelle en développement ou en cours au Québec soient financés adéquatement et à long terme.

 

Le Mouvement Démocratie Nouvelle se réjouit de la reprise de l’étude parlementaire du projet de loi 39

Le Mouvement Démocratie Nouvelle (MDN), fer de lance de l’action citoyenne en faveur de la réforme du mode de scrutin au Québec, se réjouit que le gouvernement ait remis à l’agenda parlementaire le projet de loi 39, Loi établissant un nouveau mode de scrutin.

« Nous sommes heureux que le premier ministre Legault tienne parole, lui qui a déclaré le 20 juin dernier que la pandémie ne serait pas un prétexte pour écarter la réforme du mode de scrutin promis lors de l’élection générale de 2018 », ont déclaré le président du MDN, Jean-Pierre Charbonneau, et la vice-présidente, Françoise David.

L’AREQ suit de près les travaux entourant le projet de loi 39 et a d’ailleurs cosigné une lettre aux côtés du MDN et de plusieurs autres organisations, le 4 septembre dernier, afin d’émettre des propositions concrètes pour la réforme électorale.

L’AREQ vous invite à signer la déclaration de l’organisme Les Petits Frères pour une solidarité nouvelle à l’égard des aînés

À l’occasion de la Journée internationale des personnes aînées, Les Petits Frères ont lancé la Déclaration pour un engagement solidaire envers les personnes âgées , un premier pas vers une solidarité nouvelle à l’égard des personnes aînées de notre société afin qu’elles ne soient jamais plus oubliées. La démarche a comme objectif de provoquer la réflexion, l’engagement et l’action au sein de la population dès maintenant.

La pandémie et les drames humains qui en ont découlé au cours des derniers mois nous ont indéniablement amenés à d’importantes remises en question sur le sort que l’on réserve personnellement ou collectivement aux personnes aînées. Elles sont une part importante de qui nous sommes et méritent que nous les reconnaissions à leur juste valeur et avec toute la dignité qui s’impose.

Extrait de la Déclaration :

Parce que je crois sincèrement que la dignité des personnes aînées passe aussi par la chaleur humaine et la reconnaissance que notre société peut faire plus et mieux pour les personnes aînées : je déclare que je contribuerai à l’effort collectif pour retisser les liens nécessaires pour remettre les valeurs d’entraide au cœur de nos actions par des gestes simples d’inclusion et de reconnaissance envers les personnes aînées. 

Les Petits Frères s’engagent aujourd’hui à travailler sans relâche pour contrer l’isolement des personnes âgées et à porter ce message de solidarité afin que tous comprennent l’importance d’agir contre les conséquences néfastes de l’isolement.

Posez un geste concret et signez la Déclaration dès maintenant sur www.petitsfreres.ca

 

Journée internationale des aînés – Message de la ministre responsable des Aînés et des Proches aidants

La ministre responsable des Aînés et des Proches aidants, Marguerite Blais, en collaboration avec la Conférence des Tables régionales de concertation des aînés du Québec, a profité de l’occasion de la Journée internationale des aînés pour lancer un message de solidarité afin de valoriser l’apport des aînés à notre société.

 

 

C’est le retour de notre émission L’heure juste!

Nous sommes heureux de vous revenir avec une quatrième saison de l’émission de radio de l’AREQ, L’heure juste. Nous profitons de cette rentrée pour vous présenter notre nouvelle coanimatrice, Louise Pettigrew, membre de l’AREQ possédant une impressionnante feuille de route!

Après un tour des actualités, nous avons eu la chance de nous entretenir avec l’artiste Shirley Théroux, porte-parole de la Fondation Institut de gériatrie de Montréal (FIGM), pour nous parler du mouvement Solidaire des aînés.  Mme Théroux nous invite donc toutes et tous à nous engager et à poser un geste pour mieux prendre soin des aînés qui nous entourent.

Enfin, est-ce que nos CHSLD sont prêts à la 2e vague? Nous en avons parlé avec le Dr David Lussier, gériatre, directeur du Centre AvantÂge et chercheur du Centre de recherche de l’Institut universitaire de gériatrie de Montréal.

Mémoire de l’AREQ sur le projet de loi 56 — Loi visant à reconnaître et à soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions législatives

Le 28 septembre, l’AREQ a déposé son mémoire dans le cadre du projet de loi 56 — Loi visant à reconnaître et à soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions législatives. D’emblée, l’AREQ accueille positivement ce projet de loi qui laisse entrevoir la possibilité d’offrir une meilleure qualité de vie à de nombreuses personnes aînées proches aidantes. Trop longtemps, elles ont suppléé à la faiblesse des services publics.

Ainsi, l’AREQ y propose huit recommandations afin de bonifier ce projet de loi et mieux répondre aux besoins des personnes proches aidantes. L’Association réitère notamment son intérêt et sa disponibilité à siéger au Comité des partenaires concernés par le soutien aux personnes proches aidantes ainsi qu’à l’Observatoire québécois de la proche aidance.

Pour l’AREQ, la situation et les besoins des personnes aînées proches aidantes constituent un enjeu prioritaire. Alors qu’ils sont eux-mêmes des personnes aînées, le quart des membres de notre association, soit près de 14 000 personnes, soutiennent un proche et se définissent comme proche aidant. Puis, 21 % d’entre eux consacrent plus de 20 heures par semaine à ce rôle. Cette implication a augmenté de façon continue au cours des dernières années. Il s’agit d’une implication significative qui doit être prise en considération.

L’AREQ réclame justice et actions pour la génération silencieuse oubliée, maltraitée et abandonnée dans nos CHSLD 

Un récent rapport, cette fois-ci de la protectrice du citoyen, vient renforcer ce que nous savions déjà : ce qui s’est produit dans les CHSLD et les résidences le printemps dernier, en raison de la pandémie de COVID-19, a été amplifié par l’inaction gouvernementale des dernières années. Puis, des reportages accablants de J.E. (TVA) et d’Enquête (Radio-Canada) ont clairement démontré que nos autorités n’ont eu aucune considération pour le bien-être et la sécurité des personnes aînées hébergées durant la pandémie.

Ainsi, l’AREQ a exigé par voie de communiqué que le gouvernement entreprenne des actions immédiatement pour corriger la situation et enfin assurer la dignité des personnes les plus vulnérables de notre société.

Selon l’AREQ, il faut des actions, maintenant. Les excuses ne suffisent plus. Le gouvernement actuel a entre les mains des décennies de rapports et de recommandations. Il est impératif de tout mettre en œuvre pour corriger la situation, coûte que coûte. Que les milliers de personnes décédées dans des conditions inhumaines ne soient pas mortes en vain.

Communiqué complet

L’appel du ministre de l’Éducation aux retraités – La présidente de l’AREQ en discute à Radio-Canada

Dans une entrevue à l’émission Première heure, à Radio-Canada, Lise Lapointe, présidente de l’AREQ, discute avec Claude Bernatchez de la stratégie du ministre de l’Éducation qui espère amener 800 retraités à reprendre du service dans les écoles.

 

En effet, certaines écoles primaires et secondaires du Québec manquent encore de personnel pour enseigner. Le ministre de l’Éducation invite donc les personnes retraitées de l’éducation à « reprendre la craie », leur garantissant le même salaire qu’au moment de prendre leur retraite.

Les volontaires seront désormais rémunérés selon l’échelle salariale qui s’appliquait au moment de leur départ, et ce, dès leur premier jour de suppléance, alors qu’habituellement, ce taux ne s’applique qu’après 20 jours de suppléance au sein du réseau scolaire. Ainsi, un enseignant retraité pourra toucher dès son premier jour de suppléance une rémunération quotidienne maximale d’environ 412 $, comparativement au taux maximal habituel de 212,15 $.

Pour l’AREQ, ces incitatifs peuvent s’avérer intéressants pour quelques personnes qui auront envie de retourner dans les classes. Néanmoins, la présidente de l’AREQ rappelle que la lourdeur de la tâche a précipité la retraite de beaucoup d’enseignantes et d’enseignants et que cette réalité ne s’est pas améliorée depuis.

Enfin, Mme Lapointe souligne qu’il faudra prendre en considération l’inquiétude de certaines personnes retraitées dans le contexte de la pandémie.

COVID-19 : Mise à jour de votre couverture d’assurance voyage

Bonne nouvelle concernant l’assurance voyage et l’assurance annulation de voyage d’ASSUREQ!  

À compter du 1er octobre 2020, SSQ Assurance couvrira désormais tous les frais médicaux d’urgence, incluant ceux reliés à la COVID-19, dans un pays de destination ayant un avis du gouvernement canadien d’éviter tout voyage non essentiel (niveau 3). 

En lien avec cette annonce, SSQ Assurance rappelle que la santé et la sécurité de ses assurés sont une priorité et demeurent au centre de ses décisions en ce temps de pandémie. « Bien que la meilleure protection soit toujours de limiter vos déplacements, SSQ Assurance tient à vous apporter son soutien si vous devez voyager. »

Pour être admissibles à leur couverture, les assurés devront présenter un état de santé bon et stable avant le départ, comme le prévoit déjà leur couverture d’assurance. 

Assurance annulation et interruption de voyage 

Également à compter du 1er octobre 2020, l’assurance annulation et interruption de voyage sera offerte dans les cas suivants : 

Avant le départ

Si l’avis de votre pays de destination passe d’un niveau de 1-2 à 3 ou 4* avant votre départ, il sera alors possible d’annuler votre voyage. 

Durant le voyage

Si l’avis de votre pays de destination passe d’un niveau 1-2 à 3 durant votre séjour, vous aurez le choix de rester en voyage, tout en conservant votre protection d’assistance voyage, ou d’interrompre celui-ci et revenir au pays dans un délai maximum de 14 jours. Toutefois, si l’avis du gouvernement passe à un niveau 4, vous devrez obligatoirement interrompre votre voyage et revenir au pays dans un délai maximal de 14 jours, à défaut de quoi vous perdrez votre protection d’assistance voyage. 

Pour plus d’information, nous vous invitons à consulter la FAQ de SSQ Assurance. 

*Avis émis par le gouvernement canadien concernant les destinations voyages

Niveau 1 – Prendre les précautions sanitaires habituelles en voyage

Niveau 2 – Prendre des précautions sanitaires spéciales

Niveau 3 – Éviter tout voyage non essentiel

Niveau 4 – Éviter tout voyage

Lire le communiqué intégral de SSQ Assurance.

L’AREQ collabore à un projet de recherche sur la grand-parentalité au masculin

En collaboration avec l’AREQ, la Table de concertation des aînés du Saguenay-Lac-Saint-Jean, le Pôle d’expertise et de recherche en santé et bien-être des hommes et l’Université du Québec à Chicoutimi (UQAC), un groupe de chercheurs conduit actuellement une recherche sur les grands-pères et leurs relations avec leurs petits-enfants dans un contexte de propagation de la COVID-19.

La recherche est à deux volets. Un premier qui se tiendra cet automne 2020 porte sur une enquête par questionnaires auprès d’un échantillon de grands-pères membres de l’AREQ. Un deuxième volet, qui s’effectuera en collaboration avec la Table régionale de concertation des aînés du Saguenay-Lac-Saint-Jean, concerne des entrevues qui seront réalisées à l’hiver 2021 auprès d’un échantillon de grands-pères et de leurs petits-fils afin de mieux connaître leur réalité et leurs besoins de soutien. Ces deux volets se complèteront et s’influenceront mutuellement.

L’enquête par questionnaires 

L’objectif de l’enquête est de documenter la réalité de la grand-parentalité chez les hommes avant et pendant la propagation de la COVID-19 au Québec. On retrouve les trois sous-objectifs suivants :

  1. Dresser un portrait des relations existantes entre les hommes et leurs petits-enfants ainsi qu’avec les parents de ces derniers;
  2. Identifier leurs attentes et leurs besoins par rapport à l’exercice du rôle grand-parental;
  3. Décrire le lien entre des traits de socialisation masculine et l’exercice de la grand-parentalité telle que vécue par les hommes interrogés.

Enfin, un questionnaire sera administré à l’automne 2020 à un échantillon représentatif de 384 membres de l’AREQ qui sont grands-pères et qui seront sélectionnés au hasard à partir de la liste des membres de l’AREQ. Le questionnaire sera élaboré avec la collaboration des partenaires communautaires.

Lancement de la campagne d’Entraide 2020

Le 21 septembre, avait lieu le lancement de la campagne d’Entraide 2020, qui vient en aide à des milliers de personnes qui vivent en situation de vulnérabilité au Québec. Cette année, la campagne se tiendra du 21 septembre au 30 octobre 2020 et a pour objectif de recueillir 50 000 dons et 6 250 000 $.

Sous le thème « J’ai le don de semer l’espoir », cette grande collecte de fonds est menée auprès du personnel de la fonction publique et parapublique du Québec, de ses retraités et des professionnels de la santé rémunérés par la Régie de l’assurance maladie du Québec. La campagne joue un rôle encore plus important cette année pour de nombreuses personnes qui subissent les contrecoups de la pandémie mondiale.

Résultats de la campagne 2019 

L’année dernière, nous avons amassé plus de 6,5 millions de dollars pour la campagne d’Entraide 2019, soit 9,1 % de plus que l’objectif de 6 millions de dollars.

Afin de venir en aide aux personnes en situation de vulnérabilité, les dons recueillis par Entraide seront entièrement remis aux organismes philanthropiques bénéficiaires de ce vaste mouvement de solidarité, selon la volonté des donateurs :

L’AREQ est fière d’être un partenaire actif au comité Entraide, représentée par Claire Bélanger, première vice-présidente au conseil exécutif de l’Association. Depuis 1968, la campagne d’Entraide a permis d’amasser près de 230 millions de dollars. Les organismes bénéficiaires de la campagne contribuent, chaque jour, à l’amélioration, à la continuité et à la stabilité des services offerts aux personnes ayant une santé précaire ainsi qu’à celles qui sont exclues socialement, qui vivent dans la pauvreté ou encore qui sont victimes d’un sinistre.

Liratoutâge, « en tout temps »!

Rappelons qu’en mars dernier, toutes les séances de lecture organisées par les personnes bénévoles de Liratoutâge ont subitement dû être mises sur pause, conformément aux directives de la Santé publique.

Dans ce contexte, seize séances de lectures virtuelles en français ont été produites et deux en anglais. L’objectif était de continuer à offrir le service aux personnes vivant dans des milieux d’hébergement pour aînés, même en contexte de pandémie. Et si ces capsules ont pu être diffusées dans certains milieux, dans d’autres, le manque d’équipement technologique est venu freiner cette initiative.

Depuis quelques semaines, plusieurs résidences ont pu recommencer à offrir graduellement des activités à leurs résidents. Dans ce contexte, certains bénévoles ont décidé de remettre les pieds dans leur milieu attitré, au plaisir des personnes qui avaient l’habitude de bénéficier de l’activité et des nouveaux participants. Le respect de mesures sanitaires rigoureuses permet ainsi à quelques lecteurs de poursuivre la mission de l’organisme, en toute sécurité.

Pour plus de renseignements ou pour devenir bénévole, vous pouvez contacter l’équipe de Liratoutâge par courriel au liratoutage@areq.lacsq.org.

Légende : Godelieve De Koninck, fondatrice de Liratoutâge, faisant la lecture aux résidents du Centre d’hébergement Saint-Antoine à Québec le 16 septembre dernier.

 

Concours exclusif – 100 000 bonnes raisons de vous gâter

Afin de souligner la 100 000e police d’assurance auto ou habitation qui sera vendue dans le régime Les protections RésAut CSQ, un prix principal de 2 000 $ sera remis à l’heureux détenteur!

De plus, afin de remercier les assurés de leur fidélité, La Personnelle fera tirer 10 prix secondaires d’une valeur de 100 $ chacun.

Profitez du partenariat entre La Personnelle et la CSQ qui dure depuis plus de 30 ans et qui vous offre des tarifs de groupe exclusifs en plus de protections personnalisées.

Demandez une soumission

csq.lapersonnelle.com

1 888 476-8737

Bonne chance !

La Personnelle désigne La Personnelle, assurances générales inc. Aucun achat requis. Le concours est exclusif aux personnes admissibles au régime d’assurance de dommages « Les protections RésAut CSQ » souscrit auprès de La Personnelle qui sont les détenteurs d’une police d’assurance auto ou habitation qui a été achetée (incluant un renouvellement) auprès de La Personnelle jusqu’à la date et au moment (heure de l’Est) de la vente de la 100 000 police d’assurance auto ou habitation dans le cadre de ce régime. Un prix principal de 2 000 $ (CAD) et dix prix secondaires de 100 $ (CAD) seront remis sous forme de chèque. Une chance de gagner un prix secondaire par police détenue dans le cadre dudit régime. Le concours est en vigueur au Québec. Chaque personne gagnante devra répondre correctement à une question d’habileté mathématique. Détails, conditions et règlement complet accessibles sur lapersonnelle.com/100000.

Début des consultations publiques sur le projet GNL

Le Bureau d’audience publique sur l’environnement (BAPE) a annoncé que les consultations publiques sur la portion usine de liquéfaction de gaz méthane du projet GNL/Gazoduq débutent le 21 septembre.

En tant que citoyenne ou citoyen, vous pouvez faire entendre votre voix, que vous soyez ou non de la région.

Si vous voulez participer en personne, la première partie des audiences publiques sera du 21 au 25 septembre au Saguenay, à l’Hôtel Le Montagnais de Chicoutimi.

Tous les détails sur Facebook ou sur le site du BAPE.

Vous pouvez aussi poser vos questions à la commission en ligne jusqu’au 25 septembre avec ce formulaire.

1 37 38 39 40 41 59
Assurance auto et habitation