Il y a 10 ans, l’AREQ réclamait l’adoption d’une politique globale de soutien aux personnes proches aidantes

Alors que le gouvernement proposait cette semaine une journée de réflexion sur la proche aidance, l’AREQ a rappelé que déjà, en 2009, elle réclamait l’adoption d’une politique globale de soutien aux personnes proches aidantes. Cette politique devrait notamment contenir une offre accrue de services de soutien psychologique et de répit à l’intention des personnes proches aidantes, un déploiement d’intervenants pivots et davantage de services à domicile.

« L’austérité a fait mal dans les soins à domicile. La protectrice du citoyen faisait état récemment de l’impact des compressions budgétaires, alors que certaines personnes ont vécu une réduction de leurs services, pendant que d’autres attendent sur les listes. Cela affecte directement les proches aidants qui s’épuisent à la tâche en compensant ce que le réseau n’offre plus », a soutenu Lise Lapointe, présidente de l’AREQ.

Les personnes proches aidantes de l’AREQ 

Enfin, rappelons que dans un sondage commandé à la firme CROP et qui a été réalisé en mars 2013, l’AREQ avait interrogé plus de 1 000 membres sur la question des personnes proches aidantes. Ce sont 24 % d’entre eux qui ont déclaré agir à titre de proches aidants. Lorsqu’extrapolé sur l’ensemble de nos membres, cela représente environ 13 500 personnes. Elles consacrent en moyenne 9,4 heures par semaine à ce rôle. Les principales difficultés rencontrées sont le stress entraîné par cette situation, le manque de temps, les efforts physiques requis et les dépenses supplémentaires engendrées par ce soutien.

À la mémoire de Polytechnique, clamons haut et fort : Non à la violence faite aux femmes!

Le 6 décembre 1989, quatorze étudiantes de l’École Polytechnique de Montréal étaient tuées sans autre raison que celle d’être des femmes. Ce devoir de mémoire a fait du 6 décembre, la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes.

Or, en cette journée de commémoration, le récent rapport de l’Initiative canadienne de prévention de l’homicide domestique démontrait que plus des trois quarts des victimes d’homicides domestiques au Canada sont des femmes. Selon le rapport, 76 % des 476 personnes tuées lors d’un homicide conjugal au cours de cette période étaient des femmes ou des filles.

« Ces chiffres nous rappellent cruellement que, même si nous avons peut-être essayé d’améliorer nos réponses à l’homicide domestique dont les femmes sont clairement les premières victimes, nos efforts ont été vains, notamment pour certains groupes », a conclu la coauteure du rapport, la professeure de politique publique et de justice pénale à l’Université de Guelph, Myrna Dawson.

Deux nouveaux rabais pour les membres de l’AREQ!

Dans son plan d’action 2017-2020, l’AREQ a défini les avantages et les rabais comme une priorité. Pour chaque nouveauté, nous vous informerons via l’infolettre. Voici donc les deux nouveaux rabais disponibles pour nos membres :

 

 

 

 

  • Les grands explorateurs – 20 $ de rabais valide jusqu’au 5 janvier 2019

  • Auberge des Battures – 5 % de rabais sur le tarif régulier des chambres

Votre carte de membre est nécessaire pour profiter de ces avantages et de ces rabais.

5 décembre – Journée internationale des bénévoles

À l’occasion de la Journée internationale des bénévoles, l’AREQ prend le temps de dire merci aux milliers de bénévoles de l’Association qui font une différence partout au Québec. Ces femmes et ces hommes, à la retraite, démontrent quotidiennement qu’ils sont toujours une force pour la société.

Selon un sondage de 2017 réalisé par l’AREQ auprès de ses membres, la moitié d’entre eux font du bénévolat, ce qui représente environ 28 000 bénévoles, à raison de 5 heures en moyenne par semaine. Cette contribution représente un total de 7,5 millions d’heures de bénévolat chaque année. Si cet engagement était rémunéré ne serait-ce qu’au salaire minimum, les retombées économiques annuelles dépasseraient 81 millions de dollars.

En 1985, l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations Unies (ONU) a institué la Journée internationale des bénévoles, le 5 décembre, afin de souligner toute l’importance de la contribution des bénévoles au développement économique et social des communautés.

Soutien de l’AREQ région de l’Outaouais aux francophones de l’Ontario

Pour les membres de l’AREQ, la défense de la langue française au Québec est une priorité. Avec la situation actuelle que vivent les Franco-Ontariens, Michel Tessier, président de la région de l’Outaouais, a tenu à exprimer sa solidarité au nom de l’AREQ.

« C’est par l’éducation que l’on partage notre culture, notre histoire commune. La langue dans laquelle cette éducation est offerte a donc un impact considérable sur la pérennité d’une culture. En ce sens, les espoirs des Franco-Ontariens sont légitimes », a souligné M. Tessier.

Selon les données du gouvernement ontarien, les Franco-Ontariens composeraient 4,7 % de la population ontarienne. Au-delà de la statistique, ce sont des femmes et des hommes qui ont eu le courage et la détermination de vivre en français depuis des générations dans un océan anglophone. Non seulement ces personnes méritent notre admiration, mais en ces temps conflictuels, elles méritent notre soutien plus que jamais.

 Lettre parue dans Le Droit

Lettre ouverte de Lise Lapointe, présidente de l’AREQ, suite au rapport de la protectrice du citoyen

La semaine dernière, la protectrice du citoyen rendait public un rapport consternant, notamment sur les services en CHSLD et sur les soins à domicile. Elle démontre que les décisions du gouvernement durant les dernières années, soit les compressions et les réformes, affectent directement des personnes aînées en situation de vulnérabilité. La protectrice va même jusqu’à qualifier la situation de maltraitance.

Pour Lise Lapointe, présidente de l’AREQ, il s’agit bel et bien d’une forme de maltraitance organisationnelle que l’Association dénonce depuis longtemps déjà. Par le biais d’une lettre ouverte, Mme Lapointe a tenu à exprimer sa pensée sur la situation déplorable dans laquelle vivent ces femmes et ces hommes en situation de vulnérabilité dans le réseau de la santé.

 Lettre parue dans Le Soleil

 Lettre parue dans le Huffington Post Québec

 Lettre parue dans L’aut’journal

Entrevue de Lise Lapointe à CKIA (début à 45:09 et fin à 54:20)

 

Le collectif citoyen « Debout pour l’école » propose une pétition pour une école équitable et de qualité

Les conditions dans le milieu de l’éducation se dégradent depuis plusieurs années. Pourtant, l’éducation devrait être une priorité au Québec. En ce sens, l’AREQ invite ses membres à signer la pétition du collectif citoyen Debout pour l’école qui réclament du ministre de l’Éducation une école équitable et de qualité selon sept critères :

  1. Assurer une véritable mixité sociale et culturelle dans les écoles et dans les classes.
  2. Diminuer les ratios élèves par enseignantes et enseignants et les élèves par personnel de soutien.
  3. Assurer des ressources professionnelles et de soutien stables et en nombre suffisant.
  4. Diminuer la précarité du corps enseignant.
  5. Soutenir les enseignantes et les enseignants débutants.
  6. Augmenter la rémunération de tous les membres du personnel scolaire.
  7. Lever toute entrave à la prise de parole publique.

À l’AREQ, nous appuyons les mouvements qui revendiquent une éducation de qualité et un soutien adéquat au personnel qui y œuvre au quotidien.

 

L’AREQ réagit au rapport de la Protectrice du citoyen concernant la maltraitance organisationnelle en CHSLD

Cette semaine, la protectrice du citoyen rendait public son rapport annuel sur les services de Santé et de services sociaux. Le constat est troublant quant aux services aux personnes aînées : manque de ressources dans les CHSLD, soins à domicile déficients et facturation douteuse de lits d’hôpitaux. La situation est si grave qu’elle « s’apparente à de la maltraitance » au sens de la loi, dénonce la protectrice du citoyen.

Dans ce contexte, l’AREQ a joint sa voix à la Centrale des syndicats du Québec (CSQ) et à la Fédération de la Santé du Québec (FSQ) afin de dénoncer cette situation inacceptable :

« Le gouvernement s’est doté d’une loi contre la maltraitance des personnes aînées cette année. Mais la protectrice du citoyen démontre aujourd’hui que des personnes hébergées en CHSLD souffrent des compressions et de l’échec d’une réforme, dénonçant du même coup une forme de maltraitance organisationnelle. Nous exigeons donc que le gouvernement redresse la situation rapidement afin de respecter sa loi et pour assurer la dignité des personnes aînées en situation de vulnérabilité », a souligné Lise Lapointe, présidente de l’AREQ-CSQ.

Enfin, rappelons que nos trois organisations avaient réclamé une enquête de la protectrice du citoyen, le 13 février 2018, sur la question de la maltraitance organisationnelle.

Campagne de 12 jours contre la violence faite aux femmes

Chaque année, du 26 novembre au 6 décembre, se tiennent au Québec les 12 jours d’action contre la violence faite aux femmes.

Dans ce cadre, l’AREQ vous invite à prendre un moment pour visionner les vidéos de la dernière campagne gouvernementale de sensibilisation aux violences sexuelles et à la violence conjugale disponibles en ligne :

Engageons-nous à prévenir et à contrer les différentes formes de violences qui touchent particulièrement les femmes.  Ces violences sont des manifestations d’un abus de pouvoir qui ne peut être toléré dans une société qui défend les valeurs de justice et d’égalité entre les sexes.

Si vous souhaitez en connaître davantage sur ces 12 jours d’action, nous vous invitons à consulter la page Web du Secrétariat à la condition féminine consacrée aux journées d’action contre la violence faite aux femmes :  http://www.scf.gouv.qc.ca/violences/journees-daction-contre-la-violence-faite-aux-femmes/.

Enfin, l’AREQ avait déposé un mémoire en 2015, « Les femmes aînées et les agressions sexuelles : une réalité à nommer », portant sur les particularités des femmes aînées. Notre mémoire démontrait que les agressions sexuelles chez les femmes aînées est un phénomène encore largement méconnu par la population et les autorités gouvernementales. Par ailleurs, plusieurs aînées présentent diverses caractéristiques socioéconomiques qui les rendent vulnérables aux agressions sexuelles dans un contexte social qui leur nie toute sexualité.

L’AREQ au Sommet des générations!

L’AREQ a été invitée à participer à la Conversation publique sur la solidarité et l’équité intergénérationnelles de l’Institut du Nouveau Monde (INM), qui a mis sur pied cette initiative pour le compte du Secrétariat à la Jeunesse du gouvernement du Québec. Ainsi, lors des journées du 26 et du 27 novembre, 25 membres de l’AREQ étaient présents au Sommet des générations dont une délégation de cinq personnes, soit Sonia Trépanier, Roger Lapierre, Eddy Tardif, Raymond Forget et François Tanguay. Cette activité a été réalisée dans le cadre de la démarche organisée par l’INM sur la solidarité et l’équité intergénérationnelle, qui s’est déroulée en plusieurs temps durant l’année, notamment lors d’une tournée régionale de comités consultatifs auxquels plusieurs membres et élus de l’AREQ ont pu participer.

Ainsi, le Sommet des générations est un grand rassemblement visant à débattre, à amender et à adopter le livre blanc issu de l’ensemble des étapes de consultation de la démarche. Pour cette activité du 26 et du 27 novembre, l’INM proposait une conférence, des panels d’expertes et d’experts et des débats inspirants, le tout animé par Michel Rochon, journaliste scientifique et chroniqueur médical.

Pour l’AREQ, cette participation respecte l’action 45 de son Plan d’action national (PAN) qui se lit comme suit : « Organiser et appuyer des initiatives favorisant la solidarité intergénérationnelle ». La tenue d’une conversation publique permet donc à l’AREQ d’appuyer une initiative qui favorisera la solidarité intergénérationnelle au sein de la société québécoise.

 

Sondage sur les besoins en logement de la population de plus de 55 ans

L’Unité de travail pour l’implantation de logement étudiant (UTILE) amorce une recherche pour comprendre les besoins en logement de la population de plus de 55 ans. Pour ce faire, l’organisme invite les personnes de plus de 55 ans à répondre à un sondage en ligne.

Les réponses permettront de mieux cerner les besoins et les priorités en matière de logement de façon à créer du logement abordable qui reflète les aspirations des gens qui l’habitent, tout en offrant une qualité de vie adéquate. Le sondage comprend des questions sur le logement intergénérationnel afin d’évaluer l’intérêt de la population aînée pour cette solution d’habitation innovante.

UTILE est un organisme à but non lucratif dédié au développement, à l’étude et à la promotion du logement étudiant au Québec selon une formule coopérative.

Oxfam-Québec fête ses 45 ans

Saviez-vous que l’AREQ est partenaire d’Oxfam-Québec? En effet, les valeurs de solidarité internationale ont toujours été chères aux membres de l’AREQ. Cette année, OXFAM-Québec fête ses 45 ans d’existence et, pour ce faire, l’organisme propose une vidéo illustrée qui personnifie son histoire.

Dans sa mission, Oxfam-Québec s’emploie à renforcer ses partenaires et ses alliés des pays en développement dans la conception et la mise en œuvre de solutions durables à la pauvreté et à l’injustice. Elle mobilise la population du Québec dans l’expression de sa solidarité.

Une quatrième et dernière rencontre interrégionale de l’AREQ à Boucherville

La série de quatre rencontres interrégionales des conseils sectoriels de l’AREQ s’est terminé en beauté avec la présence des membres des conseils sectoriels des régions de l’Île de Montréal et de la Montérégie.

Lors de cette rencontre, qui s’étalait sur deux jours, nous avons notamment parlé des actions de l’AREQ sur le pouvoir d’achat à la retraite, notamment de nos luttes dans le dossier de l’indexation.

Enfin, l’enjeu de la relève bénévole a suscité beaucoup d’intérêt auprès des participants qui, après une conférence d’un représentant de la Fédération des centres d’action bénévole du Québec (FCABQ), ont pu échanger sur les meilleures façons de susciter la relève bénévole à l’AREQ.

JOURNÉE INTERNATIONALE DES HOMMES 2018 – L’AREQ SOULIGNE LE CARACTÈRE BÂTISSEUR ET ENGAGÉ DES HOMMES AÎNÉS

Le 19 novembre, l’AREQ a souligné la Journée internationale des hommes 2018 sous le thème « Bâtisseurs et engagés ». Pour choisir ce thème, de nombreuses idées pour alimenter la réflexion ont été proposées. Les notions de solidarité avec les autres générations, les femmes et les personnes vulnérables ont été priorisées, tout comme l’importance de reconnaître la contribution des hommes au développement de notre société.

« Parmi nos membres, nous avons des hommes aînés qui ont contribué à bâtir le Québec d’aujourd’hui et qui sont encore des forces vives dans notre société. Il est important, pour eux, d’exprimer leur solidarité dans l’atteinte de l’égalité entre les femmes et les hommes, mais aussi dans leurs liens avec les générations futures et leur soutien aux personnes vulnérables », a souligné Lise Lapointe, présidente de l’AREQ.

Traditionnellement, l’AREQ produit une affiche pour souligner cette journée le 19 novembre. Mais, pour la première fois, une affiche principale sera accompagnée de trois affiches avec des déclinaisons, représentant cette notion de solidarité.

« Nous soulignons aujourd’hui l’apport des hommes retraités et aînés à la société d’hier, d’aujourd’hui et de demain. Ce sont des hommes bâtisseurs et engagés, et nous l’illustrons sous trois différentes facettes qui nous sont chères. Nous sommes engagés pour une société plus juste et plus égalitaire », a ajouté Marcel Leroux, responsable du comité national des hommes de l’AREQ.

Par ailleurs, l’Association organise ou appuie, dans plusieurs régions, des activités spéciales ou des conférences dédiées à la Journée internationale des hommes. Des hommages sont également rendus à des membres masculins de l’Association pour leur engagement dans leur communauté.

Les Petits Frères lancent la grande campagne de sensibilisation « 1 aîné sur 5 »

Du 17 novembre au 31 décembre 2018, Les Petits Frères donnent une voix aux aînés seuls avec la campagne de sensibilisation « 1 aîné sur 5 ».

Avec cette campagne, l’organisme vise à sensibiliser la population à la réalité des personnes aînées isolées, que personne ne voit, alors que personne n’en parle. Les Petits Frères veulent ainsi être la voix de ceux qui, derrière les portes closes, souffrent en silence.

Avec l’important accroissement de la part démographique des aînés au Québec, il est plus que jamais temps d’entreprendre des actions concrètes pour briser l’isolement social.

Frais accessoires en santé : ce qui peut vous être facturé

Depuis janvier 2017, les frais accessoires liés à des services de santé assurés par le régime public sont interdits. Néanmoins, certains frais peuvent vous être facturés puisqu’ils ne sont pas encadrés par la loi. Pour mieux défendre vos droits en ce qui concerne l’accès aux soins de santé, il est donc nécessaire d’être bien informé.

Tout d’abord, pour avoir droit à la gratuité, vous devez :

  • Être une personne assurée par la Régie de l’assurance maladie (RAMQ);
  • Consulter un médecin participant au régime public (affilié à la RAMQ).

Ainsi, voici une liste de ce qui ne doit plus être facturé selon le Protecteur du citoyen, rapporté dans le média Protégez-Vous :

  • Des gouttes oculaires;
  • Un médicament ou un agent anesthésiant;
  • Une immobilisation par un plâtre ou une attelle (modèle de base);
  • Une infiltration articulaire;
  • De l’azote liquide pour cautériser des lésions de la peau;
  • Des allergènes pour des tests de sensibilité;
  • Le retrait de points de suture;
  • Le changement de pansements;
  • Une mammographie;
  • Une échographie réalisée par un radiologiste en clinique.

Une seule exception à la règle : on peut vous demander de payer pour le transport d’échantillons biologiques dans un cabinet privé ou un centre médical spécialisé, notamment des tests sanguins (maximum de 15 $).

Par ailleurs, un médecin ou une clinique ne peut pas facturer de frais pour les démarches administratives suivantes :

  • L’ouverture de votre dossier médical;
  • Copie de dossier demandé par un médecin pour un service assuré;
  • Le maintien de votre inscription dans un cabinet de médecins participants.

Or, certains services sont facturés, car ils ne sont pas couverts par la loi. C’est le cas, notamment, pour :

  • Des services qui ne sont liés ni à la prévention ni à la guérison de la maladie;
  • Un examen médical exigé par un assureur, un employeur ou certains examens de la Société de l’assurance automobile;
  • Des soins donnés pour des raisons esthétiques.

Enfin, il est à noter que votre médecin peut, à certaines conditions, vous charger des frais pour un rendez-vous auquel vous ne vous êtes pas présenté.

(Source : Protégez-Vous)

Le Collectif pour un Québec sans pauvreté invite la population à répondre à une consultation en ligne

Lors du dévoilement de la Stratégie canadienne de réduction de la pauvreté, en août 2018, le gouvernement fédéral annonçait l’utilisation de la Mesure du panier de consommation (MPC) comme seuil officiel de la pauvreté au Canada. Cette mesure, qui se veut un indicateur de faible revenu fondé sur le coût d’un panier de biens et de services, représente ce dont une personne ou une famille a besoin pour répondre à ses besoins de base.

Or, le Collectif pour un Québec sans pauvreté souligne que combler ses besoins de base, ce n’est pas se sortir de la pauvreté, mais plutôt marcher constamment sur un fil tendu pour éviter de se retrouver en « déficit humain ». Selon le Collectif, avoir tout juste ce qu’il faut pour payer l’essentiel signifie que le moindre imprévu peut « conduire à une situation de privation, et donc avoir des répercussions sur la santé et l’espérance de vie des personnes ». Ainsi, le Collectif juge inacceptable que la MPC devienne le seuil officiel de la pauvreté.

En ce sens, le Collectif suggère à la population de participer à une consultation en ligne de Statistique Canada, accessible jusqu’au 31 janvier 2019, afin de rappeler au gouvernement la distinction entre la satisfaction des besoins de base et la sortie de la pauvreté.

L’AREQ, qui est membre du Collectif pour un Québec sans pauvreté, est particulièrement sensible aux enjeux de la lutte contre la pauvreté, notamment chez les personnes aînées. Rappelons qu’une fois à la retraite, il est d’autant plus ardu pour la personne d’améliorer sa situation financière.

Les régions 02, 04 et 05 de l’AREQ se réunissent à Trois-Rivières pour une troisième rencontre interrégionale

Une troisième rencontre interrégionale des conseils sectoriels de l’AREQ s’est déroulée les 13 et 14 novembre à Trois-Rivières. La rencontre réunissait, cette fois, les personnes élues du Saguenay–Lac-St-Jean (02), du Cœur et Centre-du-Québec (04) et de l’Estrie (05). Plus de 120 personnes étaient présentes.

Rappelons que l’objectif de ces rencontres est d’informer les membres des conseils sectoriels de l’AREQ sur divers enjeux qui les touchent, de reconnaître leur contribution bénévole dans leur communauté et de favoriser la relève des personnes retraitées impliquées.

C’est aussi l’occasion de travailler en atelier sur différents sujets d’intérêt, notamment sur la relève bénévole à l’AREQ. D’ailleurs, les personnes participantes ont assisté à une conférence de M. Fimba Tankoano, directeur général de la Fédération des centres d’action bénévole du Québec (FCABQ), sur la nouvelle génération de bénévoles.

Enfin, ils ont assisté à une présentation de Tommy Bureau, conseiller à la vie associative et en appui aux dossiers sociaux, sur la protection de l’eau au Québec et au Canada.

 

 

L’AREQ bien représentée lors de la remise des Prix Hommage Aînés 2018

L’AREQ était présente le 7 octobre lors de la remise des Prix Hommage Aînés 2018, qui s’est déroulée à l’hôtel du Parlement à Québec, sur invitation de la ministre responsable des Aînés et des Proches aidants, Marguerite Blais. Cette reconnaissance vise à souligner l’apport d’une personne aînée engagée dans son milieu et qui a contribué de façon significative à l’amélioration du bien-être des aînés, de leur condition et de leur place dans la société. Lise Lapointe, présidente de l’AREQ, était sur place pour féliciter ces personnes aînées bénévoles qui font rayonner l’Association partout au Québec.

Gemma Gauthier05 – Estrie – Gemma Gauthier

Dès sa retraite en 1993, elle s’est jointe à l’Association, secteur de Sherbrooke. Elle a ensuite fondé le secteur Magog dont elle a assumé la présidence. Parmi ses nombreuses réalisations, notons sa participation à l’élaboration du bulletin Au pied d’Orford et à la création d’un comité de solidarité qui rend visite aux membres malades. L’AREQ Magog lui a d’ailleurs rendu hommage lors du vingtième anniversaire de l’Association.

Gemma Gauthier a également occupé des fonctions de trésorière et de représentante du comité des femmes au sein de l’AREQ régionale, où elle a notamment participé à l’organisation du Congrès national.

Louisette Doiron-Catto09 – Côte-Nord – Mme Louisette Doiron-Catto

Désormais retraitée, elle s’implique pour améliorer la qualité de vie de « ses aînés », comme elle le dit si bien. Elle a siégé comme présidente de l’AREQ pour la région de l’est de la Côte-Nord et comme responsable des aînés en tant que conseillère municipale.

Parmi ses réalisations, notons ses démarches pour faire de Sept-Îles une municipalité amie des aînés et sa participation à la formation des comités de résidents dans les différentes résidences pour aînés. Aussi, elle a mis en place un comité avec l’AREQ pour venir en aide aux aînés vivant des abus, et elle enregistre des capsules radio pour informer les aînés de la multitude de services qui existent localement.

Bravo à Mme Gauthier et Mme Doiron-Catto pour cette belle reconnaissance si méritée!

Les nouveaux avantages et rabais pour les membres de l’AREQ!

Depuis le début du triennat, l’AREQ s’est donné comme mission d’accroître les avantages et les rabais pour les membres de l’AREQ. Déjà, nous avons une belle liste de nouveautés. Il est possible désormais de faire une recherche par catégorie et par région sur notre site Internet.

Liste de nouveaux rabais et avantages en date du 9 novembre 2018 :

Jusqu’à 25 % de rabais

Tarifs préférentiels

Tarifs préférentiels

Tarifs préférentiels

Tarifs préférentiels

Tarifs préférentiels

 

Tarifs préférentiels

 

Tarifs préférentiels

Tarifs préférentiels

Tarifs préférentiels

Québec Bus Tour / Auberge le P’tit Bonheur

10 % de rabais

Tours de ville

Tour de traîneau à chiens

Tarifs préférentiels

15 % de rabais

5 % de rabais

Services d’inspection, d’analyse et d’expertise en bâtiment

50 $ à 250 $ de rabais

Selon l’option choisie

80 $ de rabais

30 % de rabais

Peinture

30 % de rabais

Accessoires

15 % de rabais

 

 

1 62 63 64 65 66
Assurance auto et habitation